close
漢語橋
網易娛樂9月16日報道上一期“漢語橋”節目中周傑倫的一首神曲《雙截棍》聽樂瞭主持人，聽“嗨”瞭觀眾，也聽懵瞭答題的外國選手寶寶們，網友們紛紛感嘆：給跪瞭！然而《雙截棍》“風波”未平，《江南皮革廠倒閉瞭》“風波”又起，之前網上瘋傳的神曲《江南皮革廠倒閉瞭》這次也來到瞭第十五屆“漢語橋”的節目現場，面對這樣的題目別說選手們瞭，專傢老師們也是“忍不住笑出瞭聲”！炫酷的音樂加上新奇的提問方式，答題的選手一臉“迷之懵逼”。如此“辣耳朵”的歌，如此“辣眼睛”的題目，你的“小心臟”真的準備好瞭嗎 ！
“浙江溫州浙江溫州/江南皮革廠倒閉瞭……”節奏感超強的音樂一響起，全場立刻“嗨”起來瞭，沖關團的選手們和對面的主播團成員“一言不合”跳起舞來！然而當歌曲結束時，全場畫風出現“蜜汁”轉變，問題是：請問剛剛什麼賣20元？大傢先是一臉蒙圈無奈一笑 ，隨後就開始進入被“烤糊”狀態。“漢語橋”表情包擔當柯小獅經歷瞭聽歌時的“盡情搖擺”後給出 “賣20塊的是‘統統’”這樣的答案，胸有成竹的模樣與評定答案錯誤後的訝異表情形成鮮明對比，讓大傢又一次捧腹。然而“幾傢歡樂幾傢愁”，之前一直思考題目也錯蒙猜題目也錯的馬超此次終於揚眉吐氣，知道自己答對瞭後，馬超高興地大聲喊“我竟然答對瞭”！答案都評定完後，主持人問現場問有沒有人沒有賣過東西，來自非洲的劉澤明立刻演示瞭自己是如何賣自拍桿的，聽不懂劉澤明寶寶母語的“吃瓜群眾們”一致認為他更像是位足球金牌解說員在解說進球。來自白俄羅斯的高冷學霸馬詩詩一改常態幽默地問道：“賣萌可以嗎？”瞬間逗樂眾人。
大傢笑過樂過，有人答對有人答錯，那麼這首網絡神曲《江南皮革廠倒閉瞭》為何能登上“漢語橋”這樣的“大雅之堂”呢？原因就在於競答類節目本來就容易讓選手乏味，讓觀眾容易產生視覺疲勞，而這樣讓大傢感興趣的神曲既可以達到考察選手的目標，又能讓大傢樂在其中。比如“統統”是副詞，而照樣有選手選擇“統統”賣二十塊，說明有的外國物流車隊管理系統選手對於中文詞語的詞性以及某一類詞的適用范圍並不是很清楚，同時這首歌的歌詞還非常富有節奏和韻律，這樣重復詞語可以更加有旋律又涉及到關於中文的韻腳的知識。學習娛樂兩不誤，用充滿趣味的神曲題引導外國選手們觸類旁通、查漏補缺，“何樂而不為”？值得一提的是，比賽中出現的所有題目，導演組在前期設計的時候都下瞭一番苦功夫，這些題目全都經過瞭SHK漢語推廣的考試委員會、權威領域的專傢學者審稿、交流、確認後才最終出現在比賽中。
另外今年觀眾的福利多多，“漢語橋”節目組精心為大傢準備瞭一系列神曲，《江南皮革廠倒閉瞭》、《雙節棍》這樣的聽力題還有一打！想跟著大傢一起聽著神曲邊“嗨”邊挑戰自己的中文聽力嗎？9月18日周日晚20:35湖南衛視“漢語橋”走過路過不要錯過！
本文來源：車輛監控系統網易娛樂
責任編輯：冷雪_NK4164
AUGI SPORTS｜重機車靴｜重機車靴推薦｜重機專用車靴｜重機防摔鞋｜重機防摔鞋推薦｜重機防摔鞋
AUGI SPORTS｜augisports｜racing boots｜urban boots｜motorcycle boots
文章標籤
全站熱搜
留言列表
